Art des Auftrags:
Bauleistung
Haupteinstufung (cpv):
45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Wintzenheim
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Marché de travaux pour la construction de la gendarmerie à Wintzenheim – consultation anticipée pour les Lot 1 Terrassements/VRD et lot 2 – Fondations spéciales
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
05/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
10/11/2025
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le résultat obtenu forme une note sur 60 points : Moyens humains affectés au chantier : 15 points Sous-critères : .Moyens humains mobilisés pour le chantier : 5 points . Sécurité des personnes : 5 points .Moyens techniques utilisés sur site : 5 points Méthodologie prévue pour l’exécution des travaux : 20 points .Méthode d’exécution des travaux envisagés, consistance et durée des différentes tâches suivant calendrier général joint au dossier de consultation : 20 points Matériaux proposés pour le chantier : 25 points .Marque et provenance des principaux produits utilisés : 25 points Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: L’offre la moins disante obtient la note maximale de 40 points. Les autres offres obtiennent une note calculée avec la formule suivante : 40 x (Prix de l’offre la moins disante / Prix de l’offre considérée). 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : L’introduction des recours se fait en application du décret 2009-1456 du 27 novembre 2009 relatif aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique et en référence aux articles du code de justice administrative : Référé pré contractuel : à introduire dès la connaissance de l’attributaire du marché et avant la signature du marché ; Référé suspension : à introduire avant la signature du marché ; Référé contractuel : au plus tard le 31ème jour suivant la date de publication de l’avis d’attribution ; Recours de pleine juridiction (Arrêt Tarn et Garonne) : à introduire 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées (parution de l’avis d’attribution du marché) ; Recours en excès de pouvoir : à introduire 2 mois à compter de la date de notification de la décision ou de l’acte attaqué. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 – Fondations spéciales Beschreibung: Fondations sépciales Interne Kennung: ST-TRX-GEND-2025-LOT2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262210 Fundamentierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wintzenheim Postleitzahl: 68920 Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 08/12/2025 Laufzeit: 5 Wochen 5.1.5. Wert 449429-2025 Page 3/6 Geschätzter Wert ohne MwSt.: 279 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le résultat obtenu forme une note sur 60 points : Moyens humains affectés au chantier : 30 points Sous-critères : . Moyens humains mobilisés pour le chantier : 10 points . Sécurité des personnes : 10 points . Moyens techniques utilisés sur site : 10 points Méthodologie prévue pour l’exécution des travaux : 30 points . Méthode d’exécution des travaux envisagés, consistance et durée des différentes tâches suivant calendrier général joint au dossier de consultation : 30 points Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: L’offre la moins disante obtient la note maximale de 40 points. Les autres offres obtiennent une note calculée avec la formule suivante : 40 x (Prix de l’offre la moins disante / Prix de l’offre considérée). 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung 449429-2025 Page 4/6 Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : L’introduction des recours se fait en application du décret 2009-1456 du 27 novembre 2009 relatif aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique et en référence aux articles du code de justice administrative : Référé pré contractuel : à introduire dès la connaissance de l’attributaire du marché et avant la signature du marché ; Référé suspension : à introduire avant la signature du marché ; Référé contractuel : au plus tard le 31ème jour suivant la date de publication de l’avis d’attribution ; Recours de pleine juridiction (Arrêt Tarn et Garonne) : à introduire 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées (parution de l’avis d’attribution du marché) ; Recours en excès de pouvoir : à introduire 2 mois à compter de la date de notification de la décision ou de l’acte attaqué. 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Mairie de Wintzenheim
Erfüllungsort:
28 rue clémenceau
68920 Wintzenheim
Link zu Auftragsunterlagen:
https://plateforme.alsacemarchespublics.eu
Beschaffer E-Mail:
dgs@mairie-wintzenheim.fr
Beschaffer Rechtsform:
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 449429-2025 Page 1/6 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1- Terrassement et VRD Beschreibung: Terrassement et VRD Interne Kennung: ST-TRX-GEND-2025-LOT1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wintzenheim Postleitzahl: 68920 Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF 12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 10/11/2025 Laufzeit: 12 Wochen 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 688 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le résultat obtenu forme une note sur 60 points : Moyens humains affectés au chantier : 15 points Sous-critères : .Moyens humains mobilisés pour le chantier : 5 points . Sécurité des personnes : 5 points .Moyens techniques utilisés sur site : 5 points Méthodologie prévue pour l’exécution des travaux : 20 points .Méthode d’exécution des travaux envisagés, consistance et durée des différentes tâches suivant calendrier général joint au dossier de consultation : 20 points Matériaux proposés pour le chantier : 25 points .Marque et provenance des principaux produits utilisés : 25 points Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: L’offre la moins disante obtient la note maximale de 40 points. Les autres offres obtiennent une note calculée avec la formule suivante : 40 x (Prix de l’offre la moins disante / Prix de l’offre considérée). 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu 449429-2025 Page 2/6 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/09/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Wintzenheim Registrierungsnummer: 21680374200016 Postanschrift: 28 rue clémenceau Stadt: WINTZENHEIM Postleitzahl: 68920 Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich E-Mail: dgs@mairie-wintzenheim.fr Telefon: 0389279482 Profil des Erwerbers: https://plateforme.alsacemarchespublics.eu Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: