Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
79711000 Überwachung von Alarmanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv):
35125300 Sicherheitskameras, 31625200 Brandmeldeanlagen,
Erfüllungsort:
Fecamp
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
SECURISATION ELECTRONIQUE DANS LES BÂTIMENTS COMMUNAUX ET SUR LA VOIE PUBLIQUE
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
25/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
30/09/2025
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir, au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à : https://www.marches-publics. info Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 465661-2025 Page 1/9 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir, au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à : https://www.marches-publics. info
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Les marchés sont passés pour une période d’un an à compter de leurs notifications et pour 12 mois. Ils seront renouvelables tacitement trois fois par période de 12 mois pour une durée maximale de quatre ans 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Montant annuel 250 000 euro(s) Ht soit 1 000 000 euro(s) Ht sur 4 ans 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe 465661-2025 Page 2/9 Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1681023 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1681023 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: fecamp Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rouen Informationen über die Überprüfungsfristen: – Le recours gracieux : 2 mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Ce recours proroge le délai de recours contentieux. Le recours gracieux est instruit par Madame le Maire Les recours contentieux : – Le référé pré-contractuel : à compter de l’avis d’appel public à la concurrence jusqu’à la signature du marché (article L 551-1 du Code de justice administrative). – Le référé contractuel : il peut être formé au plus tard le trente et unième jour suivant la publication d’un avis d’attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d’acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat. En l’absence de la 465661-2025 Page 3/9 publication d’avis ou de la notification mentionnées à l’alinéa qui précède, la juridiction peut être saisie jusqu’à l’expiration d’un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat (articles L.551-13 et suivants et R.551-7 et suivants du Codes de justice administrative) ; – Le recours pour excès de pouvoir : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; – Le recours de pleine juridiction : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; Les recours contentieux sont formés devant le Tribunal Administratif de Rouen sis 53 avenue Flaubert 76000 ROUEN. Tel : 02.32.08.12.70 – Fax : 02.32.08.12.71 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Fecamp 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Alarmes incendie et intrusion Beschreibung: Alarmes incendie et intrusion Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79711000 Überwachung von Alarmanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31625200 Brandmeldeanlagen, 35125300 Sicherheitskameras, 31625200 Brandmeldeanlagen, 32323500 Video-Überwachungssystem 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 1 place du Général Leclerc Stadt: Fecamp Postleitzahl: 76404 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 30/09/2025 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Les marchés sont passés pour une période d’un an à compter de leurs notifications et pour 12 mois. Ils seront renouvelables tacitement trois fois par période de 12 mois pour une durée maximale de quatre ans 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 480 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: montant annuel Ville de Fécamp : 100 000 euro(s) Ht soit 400 000 euro(s) sur 4 ans montant annuel Ccas de Fécamp : 20 000 euro(s) Ht soit 80 000 euro(s) sur 4 ans 465661-2025 Page 4/9 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1681023 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1681023 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: fecamp Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rouen Informationen über die Überprüfungsfristen: – Le recours gracieux : 2 mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Ce recours proroge le délai de recours contentieux. Le recours gracieux est instruit par Madame le Maire Les recours contentieux : – Le référé pré-contractuel : à compter de l’avis d’appel public à la concurrence jusqu’à la signature du marché (article L 551-1 du Code de justice administrative). – Le référé contractuel : il peut être formé au plus tard le trente et unième jour suivant la publication d’un avis d’attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système 465661-2025 Page 5/9 d’acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat. En l’absence de la publication d’avis ou de la notification mentionnées à l’alinéa qui précède, la juridiction peut être saisie jusqu’à l’expiration d’un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat (articles L.551-13 et suivants et R.551-7 et suivants du Codes de justice administrative) ; – Le recours pour excès de pouvoir : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; – Le recours de pleine juridiction : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; Les recours contentieux sont formés devant le Tribunal Administratif de Rouen sis 53 avenue Flaubert 76000 ROUEN. Tel : 02.32.08.12.70 – Fax : 02.32.08.12.71 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Fecamp 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Contrôle d’accès et interphonie Beschreibung: Contrôle d’accès et interphonie Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79711000 Überwachung von Alarmanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 32360000 Gegensprechanlagen, 35125300 Sicherheitskameras, 31625200 Brandmeldeanlagen, 32323500 Video-Überwachungssystem 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 1 place du Général Leclerc Stadt: Fecamp Postleitzahl: 76404 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 30/09/2025 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Les marchés sont passés pour une période d’un an à compter de leurs notifications et pour 12 mois. Ils seront renouvelables tacitement trois fois par période de 12 mois pour une durée maximale de quatre ans 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 520 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Montant annuel Ht Ville de Fécamp : 100 000 euro(s) soit 400 000 euro(s) sur 4 ans Montant annuel Ht Ccas de Fécamp : 30 000 euro(s) soit 120 000 euro(s) sur 4 ans 465661-2025 Page 6/9 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1681023 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1681023 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: fecamp Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rouen Informationen über die Überprüfungsfristen: – Le recours gracieux : 2 mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Ce recours proroge le délai de recours contentieux. Le recours gracieux est instruit par Madame le Maire Les recours contentieux : – Le référé pré-contractuel : à compter de l’avis d’appel public à la concurrence jusqu’à la signature du marché (article L 551-1 du Code de justice administrative). – Le référé contractuel : il peut être formé au plus tard le trente et unième jour suivant la publication d’un avis d’attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système 465661-2025 Page 7/9 d’acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat. En l’absence de la publication d’avis ou de la notification mentionnées à l’alinéa qui précède, la juridiction peut être saisie jusqu’à l’expiration d’un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat (articles L.551-13 et suivants et R.551-7 et suivants du Codes de justice administrative) ; – Le recours pour excès de pouvoir : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; – Le recours de pleine juridiction : 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées ; Les recours contentieux sont formés devant le Tribunal Administratif de Rouen sis 53 avenue Flaubert 76000 ROUEN. Tel : 02.32.08.12.70 – Fax : 02.32.08.12.71 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Fecamp 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Ville de Fécamp
Erfüllungsort:
1 place du Général Leclerc
76404 Fecamp
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
Beschaffer E-Mail:
commande.publique@ville-fecamp.fr
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Vidéoprotection Beschreibung: Vidéoprotection Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79711000 Überwachung von Alarmanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 35125300 Sicherheitskameras, 31625200 Brandmeldeanlagen, 32323500 Video-Überwachungssystem 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 1 place du Général Leclerc Stadt: Fecamp Postleitzahl: 76404 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD 22) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 30/09/2025 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Les marchés sont passés pour une période d’un an à compter de leurs notifications et pour 12 mois. Ils seront renouvelables tacitement trois fois par période de 12 mois pour une durée maximale de quatre ans 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Montant annuel 250 000 euro(s) Ht soit 1 000 000 euro(s) Ht sur 4 ans 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe 465661-2025 Page 2/9 Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1681023 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1681023 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2025 16:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 09:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: fecamp Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 84879326-E12A-F3E6-4173BB050915DC39 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Ville de Fécamp Registrierungsnummer: 44351 Postanschrift: 1 place du Général Leclerc Stadt: Fecamp Cedex Postleitzahl: 76404 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich Kontaktperson: ROUSSEL DAVID E-Mail: commande.publique@ville-fecamp.fr Telefon: 0235106000 Internetadresse: http://www.ville-fecamp.fr Profil des Erwerbers: http://www.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Ville de Fecamp Registrierungsnummer: 8487934F-D872-8BAB-E294E659A8620177 Postanschrift: 1 place du Général Leclerc Stadt: Fecamp Postleitzahl: 76404 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich 465661-2025 Page 8/9 Kontaktperson: Service de la Commande Publique E-Mail: commande.publique@ville-fecamp.fr Telefon: 0235106000 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rouen Registrierungsnummer: 8487936E-E9C9-AC92-C72ED3399EC22C42 Postanschrift: 53 avenue Flaubert Stadt: Rouen Postleitzahl: 76000 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rouen@juradm.fr Telefon: 0232081270 Fax: 0232081271 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
Los: