Art des Auftrags:
Bauleistung
Haupteinstufung (cpv):
45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien
Zusätzliche Einstufung (cpv):
45234121 Straßenbahnarbeiten, 45234128 Bau von
Erfüllungsort:
Commune de Poissy (78), Saint-Germain-en-Laye et Achères (78)
Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum
Beschreibung:
Ce marché a pour objet: • L’infrastructure de plateforme tramway en ligne uniquement, qui comprend notamment : o L’installation, la gestion, l’entretien et la surveillance des bases vies et zones de stockage pour l’ensemble des marchés du système de transport (PFV, SIG, LAC, CFO), conformément au CCTP fascicule 0 – Prescriptions Générales du présent DCE; o La réalisation de pistes de chantier et pontages provisoire ; o La réalisation du terrassement de la plateforme tramway en milieu urbain à Poissy et à Achères (hors traversée forestière nord à Saint-Germain-en-Laye qui relève du marché TERR) ; o L’évacuation de déblais pollués éventuels en décharge agréée ; o La réalisation des massifs et socles en plateforme tramway et hors plateforme tramway, de la signalisation ferroviaire (SIGF), des équipements courants faibles (CFA) et de l’énergie ; o La réalisation du réseau d’assainissement de la plateforme tramway dans le Gabarit Limite d’Obstacle (GLO) en section urbaine uniquement (hors secteur 5) ; o La réalisation du terrassement de la multitubulaire, y compris les antennes de raccordement aux sous-stations de redressement (SSR) ; o La réalisation des fourreaux et réservations à la voie, y compris raccordement sur les chambres et regards mis en oeuvre par les marchés d’infrastructure urbaine (INFRA1 et INFRA 2) en bordure de plateforme tramway ; o La réalisation de tous fourreaux pour le système de transport y compris en pied de poteaux support de la ligne aérienne de contact (LAC) ; o La réalisation des bordures du gabarit limite d’obstacle (GLO) y compris lorsqu’elles font chasse-roue, et en carrefour ; • La voie ferrée qui comprend notamment : o La réalisation des équipements d’amortissement éventuel de la plateforme tramway ; o La réalisation du béton d’assise de la plateforme tramway, y compris réservations ; o La fourniture et pose des appareils de voie en ligne ; o La réalisation des voies ferrées (y compris le béton de calage) en ligne ; o La réalisation de l’assainissement de la plateforme dans l’emprise du GLO ; o La réalisation des équipements des voies ferrées (traverses, équipements d’isolement…) en ligne ; o La fourniture et pose des équipotentielles en ligne ; o La réalisation de toutes sujétions permettant le raccordement du câble au rail (câble énergie) en ligne ; o Les essais d’usine et sur site, la mise en service des équipements ; o La formation des équipes de l’exploitant ; o L’ensemble des études d’exécutions, recollement, DOE, DIUO, et encadrement de chantier, o Les pièces de rechanges ; • Le Surveillance des voies SNCF Réseau lors des travaux de 443503-2025 Page 1/9 terrassement de plateforme tramway en secteur 3 et 4 (Poissy) et en secteur 6 (Achères) ; • Les opérations de sécurisation pyrotechnique pour les secteurs 3 (Bd de l’Europe) et 4 ; • La réalisation du revêtement minéral de la plateforme tramway ; • La réalisation du revêtement végétal de la plateforme tramway, qui comprend notamment : o Le drainage de plateforme (hors caniveau de voie) ; o Le revêtement végétal de la plateforme en ligne uniquement ; o Le tapis drainant et système de drainage du revêtement ; • La réalisation du génie civil des quais de station qui comprend notamment : o La structure et les revêtements de quai y compris les rampes ; o Les finitions de revêtement au droit des mobiliers de station ; o Les bordures nez de quai et fond de quai ; o La fondation des équipements et les massifs de mobilier ; o Les fourreaux pour l’alimentation électrique des équipements ; o Les assainissements.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
29/07/2025 12:00:00 (UTC+2)
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: L’acheteur précise la présence des éléments suivants dans les pièces de marché : – Clause stagiaire ; – Clause d’insertion ; – Système d’élimination concernant la Valeur Technique des offres. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Il s’agit d’une procédure conduite en deux temps avec dans un premier temps, une phase de sélection des candidats (Phase Candidature), puis une phase de sélection d’une offre (Phase Offre) avec tous les candidats ayant été admis à déposer une offre pour cette seconde phase. Première phase : Phase candidature : Réception et sélection des candidats à la suite de l’examen de leur dossier de candidature. Durant cette phase, l’Acheteur admet les candidatures ayant présentées les pièces mentionnées dans le présent règlement de consultation et disposant des capacités financières, techniques et professionnelles suffisantes. Seconde Phase : Phase offre – Invitation des candidats sélectionnés à remettre une offre initiale. Durant cette phase, l’Acheteur procède à l’analyse des offres initiales des soumissionnaires dont la candidature a été admise. L’attention des candidats est attirée sur le fait que l’offre initiale devant comporter l’offre technique du candidat ainsi que son offre financière n’est à produire que par les soumissionnaires dont la candidature a été acceptée par Île-de-France Mobilités au terme de la première phase de la procédure. L’Acheteur procédera à une analyse et à un classement des offres initiales. A 443503-2025 Page 2/9 l’issue du classement des offres initiales, il pourra procéder à des négociations. A la fin des négociations, les soumissionnaires sélectionnés sont invités à remettre une offre finale. L’attribution du marché sera effectuée après évaluation et classement des offres finales. Conformément à l’article R2161-23 du code de la commande publique, le Maitre d’Ouvrage se réserve le droit de d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Les candidats sont donc invités à présenter dès le stade de remise de l’offre initiale, une offre initiale qui soit compétitive. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: L’acheteur précise la présence des éléments suivants dans les pièces de marché : – Clause stagiaire ; – Clause d’insertion ; – Système d’élimination concernant la Valeur Technique des offres.
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: 443503-2025 Page 6/9 Art: Qualität Beschreibung: Critère 1 : Valeur technique (30 points) Sous-critère 1 (SC1-1) : Compréhension du projet par les soumissionnaires : Compréhension du contexte de réalisation des travaux par le soumissionnaire – 5 points Sous-critère 2 (SC1-2) : Méthodologie de travail et Organisation : Adéquation de la méthodologie de travail, et de l’organisation avec la nature des travaux et le planning -17 points Sous-critère 3 (SC1-3) : Démarche Qualité Sécurité : Pertinence de la démarche proposée et de la méthode employée en matière de qualité, sécurité (y compris sécurisation pyrotechnique), en cohérence avec l’organisation opérationnelle – 3 points Sous-critère 4 (SC1-4) : Cohérence des sous-détails de prix : Pertinence des sous-détails pour les prix unitaires extraits du B.P.U et identifiés comme étant à fournir à l’appui de l’offre – 5 points Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère 3 : Emission Carbone et environnement (12 points) Sous-critère 1 (SC3. 1) : Bilan Carbone prévisionnel : Résultats du bilan global prévisionnel des émissions renseignées selon le cadre fourni – 3 points Sous-critère 2 (SC3.2) : Justification du bilan Carbone prévisionnel et modalités de reporting : Exhaustivité et pertinence des renseignements/justificatifs (facteurs d’émission, sources des données, transports /approvisionnement…) et méthodologie/outil de calcul du bilan carbone Pertinence et adéquation des modalités de reporting au cours et en fin de chantier – 3 points Sous-critère 3 (SC3.3) : Démarche environnementale, moyens et organisation participant à l’optimisation du Bilan Carbone : Pertinence de la démarche proposée et de la méthode employée en matière d’environnement, en cohérence avec l’organisation opérationnelle & Pertinence des moyens, des matériels, et de l’organisation du chantier démontrant sa démarche de maîtrise et d’optimisation des émissions Carbone – 6 points Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 12,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère 2 : Moyens humains dédiés : Adéquation des moyens humains par rapport au planning des travaux – 8 points Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 4 : PRIX (50 points) Montant total en euros TTC du DQE Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Ile de France Mobilités Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ile de France Mobilités Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ile de France Mobilités Organisation, die Angebote bearbeitet: Ile de France Mobilités 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Ile de France Mobilités
Erfüllungsort:
Commune de Poissy (78), Saint-Germain-en-Laye et Achères (78).
78498 Commune de Poissy (78), Saint-Germain-en-Laye et Achères (78)
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.
Beschaffer E-Mail:
lucile.moity@iledefrance-mobilites.fr
Beschaffer Rechtsform:
Regionale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action? PCSLID=CSL_2025_fP9yD5etGY Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 08/08/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung : Les informations relatives au marché 2025-021, transmises par Île-de-France Mobilités au titulaire ou tout membre du groupement ou sous-traitant pendant toute la durée du marché, sont délivrées à titre personnel et sont strictement confidentielles. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Los: