Art des Auftrags:
Bauleistung
Haupteinstufung (cpv):
45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
45232410 Kanalisationsarbeiten, 45233252 Oberbauarbeiten für
Erfüllungsort:
Nantes
Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum
Beschreibung:
La présente consultation a pour objet de désigner le titulaire du marché de travaux de terrassement, voirie, réseaux divers et génie civil de station de la phase 2 de la ligne 8 de Busway, comprenant les prestations suivantes : – Etudes d’exécution, – Installations de chantier propres au titulaire, – Signalisation de chantier et déviations, – Travaux de terrassement, – Travaux de modification, adaptation et création de voirie, – Travaux de réseaux divers, – Travaux de petit génie civil (massifs de fondations), – Travaux de signalisation horizontale et verticale, – Fourniture et pose de mobilier, – Essais de conformité des travaux, – Dossier des ouvrages exécutés. Le détail complet des prestations figure au CCTP. Le marché est décomposé en une tranche ferme et 2 tranches optionnelles de la façon suivante : – TF : Travaux de terrassement, voirie, réseaux divers et génie civil de station sur les secteurs suivants : o Parking relais Ville au Denis o Bouguenais centre o Boulevard De Gaulle entre Marguyonnes et le giratoire du 18 juin 1940 o Ile de Nantes : multitubulaire Mangin, stations Galarne et Ligérienne o Boulevard Sarrebruck o Prairie de Mauves o Boulevard de Doulon – TO1 : Travaux de terrassement, voirie, réseaux divers et génie civil de station sur le secteur de la Route de Pornic, entre les giratoires de la Pierre et de la Loire, – TO2 : Travaux de terrassement, voirie, réseaux divers et génie civil de station sur le secteur du Boulevard de Gaulle, entre le giratoire du 18 juin 1940 et la place Sarrail
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
29/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
16/01/2026
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner : – Nombre minimum de candidats : 1 – Nombre maximum de candidats : 4 Possibilité d’attribution sans négociation : Oui Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Mise en concurrence effective. Les candidats seront sélectionnés selon leurs capacités économiques, financières, techniques et professionnelles. Conditions de participation des concurrents : Les entreprises ou groupements d’entreprises souhaitant candidater devront disposer de compétences dans les domaines suivants : – Fntp 2321 Travaux de terrassement courant en milieu urbain – Fntp 341 Chaussées urbaines – Assises de chaussée – Fntp 3421 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés classiques – Fntp 3422 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés spéciaux – Fntp 3431 Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place – Béton sous circulation motorisée – Fntp 3433 Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place – Bétons décoratifs – Fntp 346 Chaussées urbaines – Pose de bordures et caniveaux Le mandataire du groupement d’entreprise ou le titulaire devra obligatoirement posséder les compétences requises dans le domaine des travaux de Voirie et Réseaux divers : – Fntp 2321 Travaux de terrassement courant en milieu urbain – Fntp 341 Chaussées urbaines – Assises de chaussée – Fntp 3421 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés classiques – Fntp 3422 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés spéciaux – Fntp 346 Chaussées urbaines – Pose de bordures et caniveaux En cas de sous-traitance dans le domaine des « Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place », l’entreprise sous-traitante devra être proposée à l’agrément dès le dépôt de l’offre. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d’autres opérateurs économiques sur lesquels il s’appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par la Semitan. En outre, pour justifier qu’il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l’exécution des prestations, le candidat produit un engagement écrit de l’opérateur économique. Si le candidat présente des sous-traitants au moment de la candidature, il devra justifier de leurs capacités techniques, professionnelles et financières et certifier qu’il en disposera pour l’exécution du marché, afin que ces capacités soient prises en compte dans l’analyse des candidatures. Dans cette hypothèse, aucun changement de sous-traitant ne sera accepté. Pour justifier des capacités d’un ou de plusieurs sous-traitants, le candidat produit les mêmes documents concernant le sous-traitant que ceux exigés des candidats par l’acheteur public. Langue utilisée : Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés ou accompagnés d’une traduction en français certifiés conforme à l’original par un traducteur assermenté. Remise des plis : La transmission des plis par courrier postal, courrier électronique ou par fax n’est pas autorisée. Insertion professionnelle de personnes en difficulté : Le marché comporte une clause d’insertion professionnelle de publics éloignés de l’emploi Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner : – Nombre minimum de candidats : 1 – Nombre maximum de candidats : 4 Possibilité d’attribution sans négociation : Oui Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Mise en concurrence effective. Les candidats seront sélectionnés selon leurs capacités économiques, financières, techniques et professionnelles. Conditions de participation des concurrents : Les entreprises ou groupements d’entreprises souhaitant candidater devront disposer de compétences dans les domaines suivants : – Fntp 2321 Travaux de terrassement courant en milieu urbain – Fntp 341 Chaussées urbaines – Assises de chaussée – Fntp 3421 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés classiques – Fntp 3422 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés spéciaux – Fntp 3431 Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place – Béton sous circulation motorisée – Fntp 3433 Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place – Bétons décoratifs – Fntp 346 Chaussées urbaines – Pose de bordures et caniveaux Le mandataire du groupement d’entreprise ou le titulaire devra obligatoirement posséder les compétences requises dans le domaine des travaux de Voirie et Réseaux divers : – Fntp 2321 Travaux de terrassement courant en milieu urbain – Fntp 341 Chaussées urbaines – Assises de chaussée – Fntp 3421 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés classiques – Fntp 3422 Chaussées urbaines – Revêtements en matériaux enrobés – enrobés spéciaux – Fntp 346 Chaussées urbaines – Pose de bordures et caniveaux En cas de sous-traitance dans le domaine des « Chaussées urbaines – Revêtements en béton coulé en place », l’entreprise sous-traitante devra être proposée à l’agrément dès le dépôt de l’offre. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d’autres opérateurs économiques sur lesquels il s’appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par la Semitan. En outre, pour justifier qu’il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l’exécution des prestations, le candidat produit un engagement écrit de l’opérateur économique. Si le candidat présente des sous-traitants au moment de la candidature, il devra justifier de leurs capacités techniques, professionnelles et financières et certifier qu’il en disposera pour l’exécution du marché, afin que ces capacités soient prises en compte dans l’analyse des candidatures. Dans cette hypothèse, aucun changement de sous-traitant ne sera accepté. Pour justifier des capacités d’un ou de plusieurs sous-traitants, le candidat produit les mêmes documents concernant le sous-traitant que ceux exigés des candidats par l’acheteur public. Langue utilisée : Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés ou accompagnés d’une traduction en français certifiés conforme à l’original par un traducteur assermenté. Remise des plis : La transmission des plis par courrier postal, courrier électronique ou par fax n’est pas autorisée. Insertion professionnelle de personnes en difficulté : Le marché comporte une clause d’insertion professionnelle de publics éloignés de l’emploi
Ausschlussgründe:
445990-2025 Page 2/7 Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes 445990-2025 Page 5/7 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SEMITAN Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
SEMITAN, mandataire de Nantes Métropole
Erfüllungsort:
le projet se situe sur les communes de Bouguenais (44340), Rezé (44400) et
44000 Nantes
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
Beschaffer E-Mail:
correspondre@aws-france.com
Beschaffer Rechtsform:
Beschaffer Tätigkeit:
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1677281 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Une retenue de garantie ou une garantie à première demande ; Une avance, en contrepartie d’une garantie à première demande pour son versement ; Une garantie sur la bonne exécution et la remise des Doe Frist für den Eingang der Angebote: 29/07/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Les conditions d’exécution du marché figurent au sein du cahier des charges Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de groupement, la forme souhaitée par le mandataire du maître d’ouvrage est un groupement conjoint avec mandataire solidaire, ou groupement solidaire. Si le groupement attributaire du marché est d’une forme différente, il pourra se voir contraint d’assurer sa transformation pour se conformer au souhait du mandataire du maître d’ouvrage tel qu’il est indiqué ci-dessus, afin d’assurer l’exécution complète du marché. Les entreprises ont la possibilité de présenter plusieurs offres pour le marché en agissant à la fois en qualité de candidats individuels ou de membres d’un ou plusieurs groupements. Dans ce cas, un candidat ne pourra être désigné mandataire que d’un seul groupement Finanzielle Vereinbarung: Modalités de financement : ressources propres de Nantes Métropole. Paiement sous 30 jours à compter de la date de réception des factures 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: F67A6CE7-B942-3740-6C24622F9EF45183 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1.
Offizielle Bezeichnung: SEMITAN, mandataire de Nantes Métropole Registrierungsnummer: 57322 Postanschrift: 3 Rue Bellier Stadt: Nantes Postleitzahl: 44046 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich Kontaktperson: Le Grontec Olivier E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0251817700 Internetadresse: https://semitan.fr/ Profil des Erwerbers: https://marchespublics.semitan.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: SEMITAN Registrierungsnummer: F67A6D1A-9F88-2208-84672B64023ECD42 Postanschrift: 3 rue Bellier Stadt: Nantes Postleitzahl: 44046 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich Kontaktperson: Département Commande Publique E-Mail: marchespublics@semitan.fr Telefon: 0251817700 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes 445990-2025 Page 6/7 Registrierungsnummer: F67A6D28-9B67-93DC-5A292D552898EB1E Postanschrift: 6, allée de l’Ile-Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0240994600 Fax: 0240994658 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: F67A6D37-F584-1E8B-0BE4E573CB15D7BC Postanschrift: 6, allée de l’Ile-Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0240994600 Fax: 0240994658 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Los: