Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv):
90910000 Reinigungsdienste
Erfüllungsort:
Vénissieux
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Nettoyage de divers bâtiments communaux de la Ville de Vénissieux
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
21/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/01/2026
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Lot 1 – Nettoyage des établissements d’accueil du jeune enfant (Eaje) Minimum annuel Ht 80 000 euro(s)Maximum annuel Ht 160 000 euro(s) Lot 2 – Nettoyage de divers bâtiments communaux et nettoyage ponctuel des salles municipales Minimum annuel 140 000 euro(s)Maximum annuel Ht 350 000 euro(s) Une visite sur site est obligatoire pour le lot n°2 le mardi 1er juillet à 10h. Cette dernière concernera notamment la médiathèque, l’école de musique et le cinéma. Les conditions de visites sont les suivantes : Le candidat devra prendre Rdv auprès de Sami Mahamdi Responsable Pôle Entretien Direction du Protocole et des Moyens Généraux 06 77 63 34 13 smahamdi@ville-venissieux.fr Un document sera donné aux candidats lors de cette visite pour attester de leur présence et devra être présenté avec le reste du dossier de candidature. 425663-2025 Page 1/7 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Lot 1 – Nettoyage des établissements d’accueil du jeune enfant (Eaje) Minimum annuel Ht 80 000 euro(s)Maximum annuel Ht 160 000 euro(s) Lot 2 – Nettoyage de divers bâtiments communaux et nettoyage ponctuel des salles municipales Minimum annuel 140 000 euro(s)Maximum annuel Ht 350 000 euro(s) Une visite sur site est obligatoire pour le lot n°2 le mardi 1er juillet à 10h. Cette dernière concernera notamment la médiathèque, l’école de musique et le cinéma. Les conditions de visites sont les suivantes : Le candidat devra prendre Rdv auprès de Sami Mahamdi Responsable Pôle Entretien Direction du Protocole et des Moyens Généraux 06 77 63 34 13 smahamdi@ville-venissieux.fr Un document sera donné aux candidats lors de cette visite pour attester de leur présence et devra être présenté avec le reste du dossier de candidature. 425663-2025 Page 1/7
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 425663-2025 Page 3/7 Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: L’accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 1er janvier 2026 ou de sa date de notification en cas de notification plus tardive. L’accord-cadre pourra être reconduit tacitement 3 fois, sans que la durée totale de l’accord-cadre, périodes de reconductions comprises, ne puisse dépasser 4 ans. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la fin de la durée de validité de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. Si le montant maximum est atteint avant la fin de la période définie à l’accord- cadre, la ville se réserve le droit de procéder à la reconduction anticipée de l’accord-cadre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR 425663-2025 Page 2/7 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Renouvelable en 2030 Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 399164-2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1664033 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1664033 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 21/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/07/2025 13:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Vénissieux Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 425663-2025 Page 3/7 Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. le greffe du Tribunal Administratif à l’adresse ci-dessus 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Nettoyage de divers bâtiments communaux et nettoyage ponctuel des salles municipales Beschreibung: Nettoyage de divers bâtiments communaux et nettoyage ponctuel des salles municipales Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Se reporter au Rc 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 5 avenue Marcel Houel Stadt: Vénissieux Postleitzahl: 69200 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: L’accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 1er janvier 2026 ou de sa date de notification en cas de notification plus tardive. L’accord-cadre pourra être reconduit tacitement 3 fois, sans que la durée totale de l’accord-cadre, périodes de reconductions comprises, ne puisse dépasser 4 ans. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la fin de la durée de validité de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. Si le montant maximum est atteint avant la fin de la période définie à l’accord- cadre, la ville se réserve le droit de procéder à la reconduction anticipée de l’accord-cadre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 350 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Renouvelable en 2030 Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 425663-2025 Page 4/7 Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 399164-2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1664033 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1664033 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 21/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/07/2025 13:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Vénissieux Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung 425663-2025 Page 5/7 Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. le greffe du Tribunal Administratif à l’adresse ci-dessus 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Ville de Vénissieux
Erfüllungsort:
5 avenue Marcel Houel
69200 Vénissieux
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
Beschaffer E-Mail:
servicemarches@ville-venissieux.fr
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Nettoyage des établissements d’accueil du jeune enfant (EAJE) Beschreibung: Nettoyage des établissements d’accueil du jeune enfant (EAJE) Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Se reporter au Rc 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 5 avenue Marcel Houel Stadt: Vénissieux Postleitzahl: 69200 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK 26) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: L’accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 1er janvier 2026 ou de sa date de notification en cas de notification plus tardive. L’accord-cadre pourra être reconduit tacitement 3 fois, sans que la durée totale de l’accord-cadre, périodes de reconductions comprises, ne puisse dépasser 4 ans. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la fin de la durée de validité de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. Si le montant maximum est atteint avant la fin de la période définie à l’accord- cadre, la ville se réserve le droit de procéder à la reconduction anticipée de l’accord-cadre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR 425663-2025 Page 2/7 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Renouvelable en 2030 Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 399164-2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1664033 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1664033 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 21/07/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/07/2025 13:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Vénissieux Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 7F859420-D8FB-BA73-1E8772659ECFE1C7 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Ville de Vénissieux Registrierungsnummer: 56296 Postanschrift: 5 avenue Marcel Houël Stadt: Vénissieux Postleitzahl: 69200 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich Kontaktperson: PICARD Michèle E-Mail: servicemarches@ville-venissieux.fr Telefon: 0472214444 Internetadresse: https://www.ville-venissieux.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: