Art des Auftrags:
Bauleistung
Haupteinstufung (cpv):
45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
45112712
Erfüllungsort:
PARIS
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Travaux de Construction de l’Institut du Cerveau de l’Enfant à l’Hôpital R. DEBRE, établissement de L’APHP Nord
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 468457-2025 Page 1/10 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Le Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) est accessible sur le site Ariarepro, via le lien : https://ariarepro.hector-appel-offres.com/index.html#!detail-ao /582 Les échanges (transmission des questions et réponses) devront passer par la plateforme PLACE. Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). Les offres seront déposées sur le plateforme PLACE, accessible à l’adresse: https://www.marches-publics.gouv.fr/ 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die Angebote bearbeitet: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Travaux de STRUCTURE – CLOS COUVERT – SECOND OEUVRE à l’hôpital R. DEBRE Beschreibung: Le présent lot 2 concerne la réalisation des travaux de Structure, clos couvert, second oeuvre, le cahier des clauses techniques particulières comporte la description des travaux à réaliser. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45223500 Stahlbetonkonstruktionen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223200 Bauliche Anlagen, 45223220 Rohbauarbeiten, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 48, boulevard SERURIER Stadt: PARIS Postleitzahl: 75019 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 468457-2025 Page 3/10 Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die Angebote bearbeitet: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Travaux de CVC – DESENFUMAGE – PLOMBERIE – FLUIDES MEDICAUX à l’hôpital R. DEBRE 468457-2025 Page 4/10 Beschreibung: Le présent lot 3 concerne la réalisation des travaux de CVC , désenfumage, plomberie et de fluides médicaux. Le cahier des clauses techniques particulières comporte la description des travaux à réaliser. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 24111500 Medizinische Gase 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 48, boulevard SERURIER Stadt: PARIS Postleitzahl: 75019 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 468457-2025 Page 5/10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die Angebote bearbeitet: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Travaux d’ELECTRICITE- CFO – CFA – SSI – GTB à l’hôpital R. DEBRE Beschreibung: Le présent lot 4 concerne la réalisation des travaux d’Electricité CFO – CFA – SSI et GTB. Le cahier des clauses techniques particulières comporte la description des travaux à réaliser. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45311200 Elektroinstallationsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 48, boulevard SERRURIER Stadt: PARIS Postleitzahl: 75019 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise 468457-2025 Page 6/10 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die Angebote bearbeitet: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Travaux relatifs à l’installation d’APAREILS ELEVATEURS à l’hôpital R. DEBRE Beschreibung: Le présent lot 5 concerne la réalisation des travaux d’installations d’appareils élévateurs. Le cahier des clauses techniques particulières comporte la description des travaux à réaliser. Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45313100 Installation von Aufzügen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 48, boulevard SERURIER Stadt: PARIS Postleitzahl: 75019 468457-2025 Page 7/10 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://www.marches- publics.gouv.fr/entreprise 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 468457-2025 Page 8/10 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Organisation, die Angebote bearbeitet: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS
Erfüllungsort:
48, boulevard SERURIER
75018 PARIS
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Beschaffer E-Mail:
ziara.saroumi@aphp.fr
Beschaffer Rechtsform:
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Beschaffer Tätigkeit:
Gesundheit
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 468457-2025 Page 1/10 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Travaux d’AMENAGEMENT EXTERIEURS à l’Hôpital R. DEBRE Beschreibung: Le présent lot 1 concerne la réalisation des travaux d’aménagement extérieurs. Le cahier des clauses techniques particulières comporte la description des travaux à réaliser. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112712 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 48, boulevard SERURIER Stadt: PARIS Postleitzahl: 75019 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR1 01) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les modalités de participation aux visites obligatoires de site sont prévues à l’article 8 (page 17), du Règlement de la Consultation (RC). 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Auftragsbedingungen: 468457-2025 Page 2/10 Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS Registrierungsnummer: 26750045200466 Stadt: Paris cedex 10 Postleitzahl: 75475 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: ziara.saroumi@aphp.fr Telefon: 01424385108 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Überprüfungsstelle 8.1.
Los: