Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv):
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in
Erfüllungsort:
Paris
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
La présente consultation a pour objet la réalisation de travaux tous corps d’état en parties privatives à réaliser au fur et à mesure des besoins, sur une partie du patrimoine immobilier de Paris Habitat. La consultation est un renouvellement de 2 lots suite à leur résiliation. Les prestations sont réparties en 2 lots géographiques faisant chacun l’objet d’un accord-cadre distinct comme suit : – lot 6 : D.T. Nord-Est (REA1 – REA 3) – lot 8 : D.T. Sud-Est (REA1 – REA 2) Chaque lot donnera lieu à l’établissement d’un accord-cadre à bons de commande conformément aux articles R 2162-2 et suivants du Code de la commande publique. Pour chaque lot, l’offre présentée par le candidat devra porter sur l’ensemble des prestations objet de ce lot. Les modalités d’émission des bons de commande sont précisées à l’article 4 du CCAP. Des Prestations Supplémentaires éventuelles sont prévues à l’article 2.5 du Règlement de la Consultation
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
05/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/01/2026
Ende der Ausführung:
30/09/2027
Allgemeine Informationen:
446255-2025 Page 1/7 Zusätzliche Informationen: Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Le retrait du Dce s’effectue sur le profil acheteur de Paris Habitat. Afin d’informer les candidats des éventuelles modifications et/ou informations sur la consultation, il est leur demandé de communiquer au minimum une adresse email valide Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Le retrait du Dce s’effectue sur le profil acheteur de Paris Habitat. Afin d’informer les candidats des éventuelles modifications et/ou informations sur la consultation, il est leur demandé de communiquer au minimum une adresse email valide
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Reconductible 1 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30 septembre 2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1669897 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1669897 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Paris 05 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris 446255-2025 Page 3/7 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Paris Habitat – OPH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal Administratif de Paris 5.1. Los: LOT-0002 Titel: LOT n° 8 – Direction Territoriale Sud-Est (REA1 – REA2) Beschreibung: Les prestations relevant du présent accord cadre à bons de commande sont traitées à prix unitaires conformément aux articles R 2162-2 et suivants du Code de la commande publique. – Montant minimum annuel en euro(s) HT: Sans – Montant maximum annuel en euro(s) HT: 7 500 000 euro(s) HT. – Montant maximum sur la durée totale de l’accord-cadre en euro(s) HT : 30 000 000 euro(s) HT – Acceptation des variantes : Non – Options : Oui – Il existe une option au sens du droit communautaire, à savoir d’éventuels achats susceptibles d’être effectués dans le cadre de marchés similaires. – Reconductions : Oui – L’accord-cadre est reconductible 1 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois chacune, sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30 septembre 2028 Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Optionen: Beschreibung der Optionen: Des Prestations Supplémentaires éventuelles sont prévues à l’article 2.5 du Règlement de la Consultation 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 21 bis rue Claude Bernard Stadt: Paris Postleitzahl: 75253 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: Reconductible 1 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30 septembre 2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen 446255-2025 Page 4/7 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1669897 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1669897 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/08/2025 16:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Paris 05 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Paris Habitat – OPH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal Administratif de Paris 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Paris Habitat – OPH
Erfüllungsort:
21 bis rue Claude Bernard
75253 Paris
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
Beschaffer E-Mail:
ld-djmm@parishabitat.fr
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOT n° 6 – Direction Territoriale Nord-Est (REA1 – REA 3) Beschreibung: Les prestations relevant du présent accord cadre à bons de commande sont traitées à prix unitaires conformément aux articles R 2162-2 et suivants du Code de la commande publique. – Montant minimum annuel en euro(s) HT: Sans – Montant maximum annuel en euro(s) HT: 8 000 000 euro(s) HT. – Montant maximum sur la durée totale de l’accord-cadre en euro(s) HT : 32 000 000 euro(s) HT – Acceptation des variantes : Non – Options : Oui – Il existe une option au sens du droit communautaire, à savoir d’éventuels achats susceptibles d’être effectués dans le cadre de marchés similaires – Reconductions : Oui L’accord-cadre est reconductible 1 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois chacune, sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30 septembre 2028 Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Optionen: Beschreibung der Optionen: Des Prestations Supplémentaires éventuelles sont prévues à l’article 2.5 du Règlement de la Consultation 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 21 bis rue Claude Bernard Stadt: Paris Postleitzahl: 75253 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR1 01) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027 446255-2025 Page 2/7 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: Reconductible 1 fois par tacite reconduction pour une durée de 12 mois, sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30 septembre 2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1669897 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1669897 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2025 16:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/08/2025 16:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Paris 05 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: F22510E1-D475-D73F-5057BDDFA7740645 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) 446255-2025 Page 5/7 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Paris Habitat – OPH Registrierungsnummer: 5041 Postanschrift: 21 bis rue Claude Bernard Stadt: Paris Postleitzahl: 75253 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Kontaktperson: La Directrice Générale E-Mail: ld-djmm@parishabitat.fr Telefon: 0171370000 Fax: 0171370014 Internetadresse: https://www.parishabitat.fr/Pages/Accueil.aspx Profil des Erwerbers: http://marches-publics.parishabitat.fr/accueil.htm Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Paris Habitat – OPH Registrierungsnummer: F2251142-DF72-DFBD-5C773C0C82E6AD0A Postanschrift: 21 bis, rue Claude Bernard rez-de-chaussée haut – Bureau H0052 – entre 9 h et 16h Stadt: Paris Postleitzahl: 75253 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Kontaktperson: Direction des Affaires Juridiques et des Marchés E-Mail: ld-djcm@parishabitat.fr Telefon: 0171370205 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: F2251151-E22B-A8DB-0558708AD70C91ED Postanschrift: 7 rue de Jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75181 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: 0144594400 Fax: 0144594646 Internetadresse: http://paris.tribunal-administratif.fr 446255-2025 Page 6/7 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal Administratif de Paris Registrierungsnummer: F2251161-AF94-3178-AFBDCB32FDE7D5F8 Postanschrift: 7 rue de Jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75181 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: 0144594400 Fax: 0144594646 Internetadresse: http://paris.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: b5cd8b8d-74e9-4317-80d0- 6d3e35a03fb2-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 28/07/2025 à 16h00 au plus tard. Lire 05/08/2025 à 16h00 au plus tard. 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Date d’ouverture des offres: Au lieu du 29/07/2025 à 16h00 au plus tard. Lire 06/08/2025 à 16h00 au plus tard.
Los: