Art des Auftrags:
Bauleistung
Haupteinstufung (cpv):
45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
41110000 Trinkwasser, 45112500 Erdbewegungsarbeiten
Erfüllungsort:
BEYNOST
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Le présent marché a pour objet la requalification de la RD1084 qui traverse la commune de Beynost, décomposée en quatre lots distincts : – LOT 1 : Terrassements voirie et réseaux, – LOT 2 : Signalisation lumineuse tricolore – LOT 3 : Revêtements béton – LOT 4 : Plantations pavés et mobiliers La description des ouvrages et leurs spécifications techniques sont définies dans le cahier des charges techniques particulières de chacun des lots.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
14/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Wenn das Verfahren abgebrochen oder nicht erfolgreich ist, wird es neu gestartet Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: 459164-2025 Page 1/10 Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX – 40pts Beschreibung: Le candidat présentant l’offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée ” offre référence ” (OR) L’offre évaluée est dénommée ” offre considérée ” (OC) Les offres s’analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l’offre : (OR/OC) x 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS – 50pts Beschreibung: Compréhension des enjeux de l’opération – 30 pts Moyens humains et matériels – 20 pts Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: INTEGRATION ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX – 10 pts 459164-2025 Page 2/10 Beschreibung: – Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. – Propositions d’optimisation des matériaux, pour ce chantier. – Mesures pour réduire l’impact environnemental de ce chantier. 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’avis d’attribution, dans les conditions définies par le Conseil d’Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, ” Département du Tarn-et-Garonne “. Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L’opérateur économique peut utiliser l’application TELERECOURS pour déposer un recours, via l’adresse suivante : http://www.telerecours.fr Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Beynost Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lyon 459164-2025 Page 3/10 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Signalisation lumineuse tricolore Beschreibung: Pour le lot 2 : installations de chantier spécifiques, création de la signalisation lumineuse tricolore : infrastructures et équipements, programmation. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233294 Installation von Straßenverkehrssignalen, 35262000 Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ain (FRK21) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX – 40 Beschreibung: Le candidat présentant l’offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée ” offre référence ” (OR) L’offre évaluée est dénommée ” offre considérée ” (OC) Les offres s’analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l’offre : (OR/OC) x 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS – 50 Beschreibung: Compréhension des enjeux de l’opération – 30 pts Moyens humains et matériels – 20 pts Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: INTEGRATION DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX – 10 Beschreibung: – Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. – Propositions d’optimisation des matériaux, pour ce chantier. – Mesures pour réduire l’impact environnemental de ce chantier 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe 459164-2025 Page 4/10 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’avis d’attribution, dans les conditions définies par le Conseil d’Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, ” Département du Tarn-et-Garonne “. Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L’opérateur économique peut utiliser l’application TELERECOURS pour déposer un recours, via l’adresse suivante : http://www.telerecours.fr Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Beynost Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lyon 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Revêtements béton Beschreibung: Pour le lot 3 : installations de chantier spécifiques, coffrages et réalisation des revêtements béton avec traitements désactivé et sablé. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung 459164-2025 Page 5/10 Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262212 Verbauarbeiten, 45432130 Bodenbelagsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ain (FRK21) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX – 40 Beschreibung: Le candidat présentant l’offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée ” offre référence ” (OR) L’offre évaluée est dénommée ” offre considérée ” (OC) Les offres s’analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l’offre : (OR/OC) x 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS – 50 Beschreibung: Compréhension des enjeux de l’opération – 30 pts Moyens humains et matériels – 20 pts Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: INTEGRATION DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX – 10 Beschreibung: – Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. – Propositions d’optimisation des matériaux, pour ce chantier. – Mesures pour réduire l’impact environnemental de ce chantier 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage 459164-2025 Page 6/10 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’avis d’attribution, dans les conditions définies par le Conseil d’Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, ” Département du Tarn-et-Garonne “. Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L’opérateur économique peut utiliser l’application TELERECOURS pour déposer un recours, via l’adresse suivante : http://www.telerecours.fr Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Beynost Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lyon 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Plantations pavés et mobiliers Beschreibung: Pour le lot 4 : installations de chantier spécifiques, préparation des surfaces de plantations, réalisation des fosses de plantations, réalisation des tranchées drainantes, pose de pavés béton et granit, mobiliers, travaux de finalisation des plantations. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211600 Aussaat von Baumsamen, 34928000 Straßenmobiliar, 34928400 Stadtmobiliar, 45112100 Grabenaushub 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ain (FRK21) Land: Frankreich 459164-2025 Page 7/10 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX – 40 Beschreibung: Le candidat présentant l’offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée ” offre référence ” (OR) L’offre évaluée est dénommée ” offre considérée ” (OC) Les offres s’analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l’offre : (OR/OC) x 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS – 50 Beschreibung: Compréhension des enjeux de l’opération – 30 pts Moyens humains et matériels – 20 pts Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: INTEGRATION DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX – 10 Beschreibung: – Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. – Propositions d’optimisation des matériaux, pour ce chantier. – Mesures pour réduire l’impact environnemental de ce chantier 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 459164-2025 Page 8/10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l’objet d’un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’avis d’attribution, dans les conditions définies par le Conseil d’Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, ” Département du Tarn-et-Garonne “. Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L’opérateur économique peut utiliser l’application TELERECOURS pour déposer un recours, via l’adresse suivante : http://www.telerecours.fr Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Beynost Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lyon 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Mairie de Beynost
Erfüllungsort:
route de genève
01700 BEYNOST
Link zu Auftragsunterlagen:
https://beynost.e-marchespublics.com/pack
Beschaffer E-Mail:
e.gainnet@ville-beynost.fr
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: 459164-2025 Page 1/10 Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Terrassements voirie et réseaux, Beschreibung: Pour le lot 1 : installations de chantier générales, travaux préparatoires, terrassements, réseau d’eaux pluviales, réseau d’eau potable, interventions ponctuelles sur les réseaux, maçonneries diverses, bordures de voirie, revêtements en enrobés, signalisation verticale et horizontale. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 41110000 Trinkwasser, 45112500 Erdbewegungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ain (FRK 21) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX – 40pts Beschreibung: Le candidat présentant l’offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée ” offre référence ” (OR) L’offre évaluée est dénommée ” offre considérée ” (OC) Les offres s’analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l’offre : (OR/OC) x 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS – 50pts Beschreibung: Compréhension des enjeux de l’opération – 30 pts Moyens humains et matériels – 20 pts Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: INTEGRATION ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX – 10 pts 459164-2025 Page 2/10 Beschreibung: – Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. – Propositions d’optimisation des matériaux, pour ce chantier. – Mesures pour réduire l’impact environnemental de ce chantier. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://beynost.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_993_1106913.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Beynost Registrierungsnummer: 210 100 434 00013 Postanschrift: Place de la mairie Stadt: BEYNOST Postleitzahl: 01700 Land, Gliederung (NUTS): Ain (FRK21) Land: Frankreich E-Mail: e.gainnet@ville-beynost.fr Telefon: +33 478558340 Internetadresse: https://www.beynost.fr Profil des Erwerbers: https://beynost.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Los: