Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
66133000 Bearbeitung und Clearing
Zusätzliche Einstufung (cpv):
66133000 Bearbeitung und Clearing
Erfüllungsort:
Le Port
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Le marché a pour objet la fourniture, la livraison et la gestion de titres restaurant dématérialisés en faveur du personnel de la SAEML CYCLEA. Les prestations attendues sont les suivantes : – La reprise des comptes existants (transfert des soldes compris) ; ⪠La mise à disposition de cartes à puce pour chaque agent ; ⪠Le rechargement mensuel des cartes ; ⪠La mise à disposition d’un espace internet dédié et d’une application mobile ; ⪠La mise à disposition d’un réseau actualisé de restaurateurs et de commerçants affiliés ; ⪠La gestion des nouveaux bénéficiaires, des pertes et des renouvellements ; ⪠Le suivi des réclamations ; ⪠La proposition d’éventuels avantages et services associés au profit des bénéficiaires.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
26/08/2025 12:00:00 (UTC+4) Tbilisi, La Réunion
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/01/2026
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: 457607-2025 Page 1/6 Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
457607-2025 Page 2/6 Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix des prestations Beschreibung: Le critère n°1 ” Prix des prestations ” (sur 50 points) sera apprécié au regard des prix indiqués au sein du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U), à partir du scénario envisagé dans le Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E) La note sera calculée au regard de la formule suivante: Mode de calcul de la note P sur 50 points : P = (PO/PC) * 50 PO= montant de l’offre la plus économique HT PC= montant de l’offre du candidat HT Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Réseau actualisé de commerçants affiliés (notamment la zone ouest – île de la Réunion) Beschreibung: Appréciation – Note sur 10 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 5 / Excellent 10 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Présentation des avantages commerciaux visant à optimiser le pouvoir d’achat des bénéficiaires (île de la Réunion et métropole) Beschreibung: Appréciation – Note sur 10 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 5 / Excellent 10 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Organisation retenue pour l’exécution des prestations : équipe dédiée, SAV, gestion du décalage horaire, outils proposés pour la passation et le suivi des commandes Beschreibung: Appréciation – Note sur 8 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 4 / Excellent 8 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Présentation de l’espace internet dédié, des outils de gestion et de l’application mobile Beschreibung: Appréciation – Note sur 6 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 3 / Excellent 6 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Niveau de sécurité proposé pour mener à bien les prestations Beschreibung: Appréciation – Note sur 5 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2.5 / Excellent 5 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Mesures internes visant à réduire l’impact environnemental du présent marché 457607-2025 Page 3/6 Beschreibung: Appréciation – Note sur 5 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2.5 / Excellent 5 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Caractéristiques techniques des cartes proposées Beschreibung: Appréciation – Note sur 4 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2 / Excellent 4 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 4,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modalités de transfert du solde existant (au démarrage du marché, à chaque date d’anniversaire et à l’issue du marché) et de rechargement mensuel Beschreibung: Appréciation – Note sur 2 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 1 / Excellent 2 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 2,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 457607-2025 Page 4/6 Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une période initiale d’un an à compter à compter de la date de démarrage indiquée dans la notification du marché. Il peut être reconduit trois fois par période d’un an, sauf décision de renonciation expresse émanant du pouvoir adjudicateur. La durée maximale du marché est ainsi fixée à quatre ans. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 635 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: accord-cadre à bons de commande mono-attributaire Le marché est passé sans montant minimum et avec un montant maximum 5.1.9. Eignungskriterien 457607-2025 Page 2/6 Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix des prestations Beschreibung: Le critère n°1 ” Prix des prestations ” (sur 50 points) sera apprécié au regard des prix indiqués au sein du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U), à partir du scénario envisagé dans le Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E) La note sera calculée au regard de la formule suivante: Mode de calcul de la note P sur 50 points : P = (PO/PC) * 50 PO= montant de l’offre la plus économique HT PC= montant de l’offre du candidat HT Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Réseau actualisé de commerçants affiliés (notamment la zone ouest – île de la Réunion) Beschreibung: Appréciation – Note sur 10 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 5 / Excellent 10 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Présentation des avantages commerciaux visant à optimiser le pouvoir d’achat des bénéficiaires (île de la Réunion et métropole) Beschreibung: Appréciation – Note sur 10 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 5 / Excellent 10 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Organisation retenue pour l’exécution des prestations : équipe dédiée, SAV, gestion du décalage horaire, outils proposés pour la passation et le suivi des commandes Beschreibung: Appréciation – Note sur 8 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 4 / Excellent 8 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Présentation de l’espace internet dédié, des outils de gestion et de l’application mobile Beschreibung: Appréciation – Note sur 6 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 3 / Excellent 6 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Niveau de sécurité proposé pour mener à bien les prestations Beschreibung: Appréciation – Note sur 5 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2.5 / Excellent 5 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Mesures internes visant à réduire l’impact environnemental du présent marché 457607-2025 Page 3/6 Beschreibung: Appréciation – Note sur 5 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2.5 / Excellent 5 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Caractéristiques techniques des cartes proposées Beschreibung: Appréciation – Note sur 4 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 2 / Excellent 4 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 4,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modalités de transfert du solde existant (au démarrage du marché, à chaque date d’anniversaire et à l’issue du marché) et de rechargement mensuel Beschreibung: Appréciation – Note sur 2 Donnée non fournie 0 / Satisfaisant 1 / Excellent 2 Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium — Zahl: 2,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cyclea.e-marchespublics.com 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://cyclea.e-marchespublics.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2025 12:00:00 (UTC+4) Tbilisi, La Réunion Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 15:00:00 (UTC+4) Tbilisi, La Réunion Ort: 97420 – Le Port Zusätzliche Informationen: Commission Ad Hoc Date prévisionnelle Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: CANDIDATURE : – En cas de redressement judiciaire : la copie du jugement ; – Preuve d’une assurance pour les risques professionnels ; – La lettre de candidature simplifiée et entièrement complétée selon le modèle CYCLEA Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 457607-2025 Page 4/6 Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Saint-Denis Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : avant la signature du contrat Référé contractuel : selon le dispositif prévu à l’article R. 551-7 du CJA Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat : deux mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SAEML Cyclea Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Saint-Denis 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
SAEML Cyclea
Erfüllungsort:
24, Rue Pierre Brossolette ZAC Les Mascareignes
97420 Le Port
Link zu Auftragsunterlagen:
https://cyclea.e-marchespublics.com
Beschaffer E-Mail:
marches@cyclea.fr
Beschaffer Rechtsform:
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Beschaffer Tätigkeit:
Umweltschutz
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://cyclea.e-marchespublics.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2025 12:00:00 (UTC+ 4) Tbilisi, La Réunion Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 26/08/2025 15:00:00 (UTC+ 4) Tbilisi, La Réunion Ort: 97420 – Le Port Zusätzliche Informationen: Commission Ad Hoc Date prévisionnelle Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: CANDIDATURE : – En cas de redressement judiciaire : la copie du jugement ; – Preuve d’une assurance pour les risques professionnels ; – La lettre de candidature simplifiée et entièrement complétée selon le modèle CYCLEA Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: SAEML Cyclea Registrierungsnummer: 42111975100020 Postanschrift: 24, rue Pierre Brossolette ZAC LES MASCAREIGNES Stadt: Le Port Cedex Postleitzahl: 97829 Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40) Land: Frankreich Kontaktperson: Service Marché Achat et Appui Juridique (MAAJ) E-Mail: marches@cyclea.fr Telefon: +33 262552370 Internetadresse: https://www.cyclea.fr Profil des Erwerbers: https://cyclea.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Los: