Art des Auftrags:
Lieferungen
Haupteinstufung (cpv):
34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv):
34110000 Personenkraftwagen, 34113000 Fahrzeuge mit
Erfüllungsort:
FORT DE FRANCE
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Il s’agit de la fourniture et la livraison de véhicules neufs pour les besoins de la police nationale en Martinique.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
ja
Frist für den Eingang der Angebote:
08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU CODE DE LA COMMANDE PUBLIQUE – CODE DE LA COMMANDE PUBLIQUE CCAG-FCS 487611-2025 Page 1/18 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 10 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 10 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 400 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe 487611-2025 Page 2/18 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0002 Titel: LOT 2 : Segment C – SUV – BOITE AUTOMATIQUE Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment C – SUV – BOITE AUTOMATIQUE, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 487611-2025 Page 3/18 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 487611-2025 Page 4/18 Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0003 Titel: LOT 3 : Segment C – SUV- BOITE AUTOMATIQUE – BARRE LONGITUDINALE Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment C – SUV- BOITE AUTOMATIQUE – BARRE LONGITUDINALE, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 487611-2025 Page 5/18 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: SATPN MARTINIQUE Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0004 Titel: LOT 4 : Segment C – SUV – GRAND ESPACE Beschreibung: Il s’agit de la fourniture et livraison de véhicules neufs : segment C – SUV – GRAND ESPACE Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen 487611-2025 Page 6/18 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 Rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un an dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. La reconduction est tacite. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: 487611-2025 Page 7/18 Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0005 Titel: LOT 5 : UTILITAIRE 3 PLACES – GRAND VOLUME Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : UTILITAIRE 3 PLACES – GRAND VOLUME, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144700 Nutzfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 487611-2025 Page 8/18 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0006 Titel: LOT 6 : UTILITAIRE 3 PLACES – BOITE AUTOMATIQUE Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : UTILITAIRE 3 PLACES – BOITE AUTOMATIQUE, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen 487611-2025 Page 9/18 Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144700 Nutzfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken 487611-2025 Page 10/18 Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: SATPN MARTINIQUE Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0007 Titel: LOT 7 : Segment B – SUV Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment B – SUV, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 487611-2025 Page 11/18 Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0008 Titel: LOT 8 : Segment B – CITADINE POLYVALENTE Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment B – CITADINE POLYVALENTE, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 8 487611-2025 Page 12/18 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 487611-2025 Page 13/18 Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0009 Titel: LOT 9 : Segment J – SUV – PICK UP Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment J – SUV – PICK UP, , pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34131000 Pritschenkleinlastwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 487611-2025 Page 14/18 Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 5.1. Los: LOT-0010 Titel: LOT 10 : UTILITAIRE – GRAND FOURGON Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : UTILITAIRE – GRAND FOURGON, , pour les besoins de la police nationale en Martinique. 487611-2025 Page 15/18 Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144700 Nutzfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Livraison faite en général dans les ateliers du titulaire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois (3) fois pour une durée d’un (1) an, dans la limite de trois (3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein 487611-2025 Page 16/18 Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 4 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: SATPN MARTINIQUE Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours réglementaires Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SATPN MARTINIQUE Organisation, die Angebote bearbeitet: SATPN MARTINIQUE 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
SATPN MARTINIQUE
Erfüllungsort:
80 rue de la République
97200 FORT DE FRANCE
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.gouv.fr
Beschaffer E-Mail:
josette.babootarie@interieur.gouv.fr
Beschaffer Rechtsform:
Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung
Beschaffer Tätigkeit:
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 10 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 10 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOT 1 : Segment C – SUV – 4X4 Beschreibung: Fourniture et livraison de véhicules neufs : Segment C – SUV – 4X4, pour les besoins de la police nationale en Martinique. Interne Kennung: SAT – 2025 – PRA – BJ – 001 – LOT 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34113000 Fahrzeuge mit Allradantrieb 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 80 rue de la République Stadt: FORT DE FRANCE Postleitzahl: 97200 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY 20) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre peut être reconduit jusqu’à trois ( 3) fois pour une durée d’un ( 1) an, dans la limite de trois ( 3) fois, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ( 4) ans. En cas de reconduction, celle-ci s’effectue tacitement. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe 487611-2025 Page 2/18 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement 5.1.15.
Organisationen:
Los: