Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Paris
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
La consultation a pour objet l’attribution d’un accord-cadre à bons de commande de prestations de coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des travailleurs sur plusieurs sites du SEDIF (Syndicat des Eaux d’Ile de France) répartis sur 7 départements de la Région Ile-de-France. L’accord-cadre est alloti en 2 lots : lot 1 : Bâtiments et infrastructures industrielles et lot 2 : Canalisations. Il est mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum annuel par lot de 600 000 Euros HT.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
12/09/2025 14:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 458356-2025 Page 1/8 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: COMITE CONSULTATIF INTERREGIONAL DE REGLEMENT AMIABLE DES DIFFERENDS RELATIFS AUX MARCHES PUBLICS DE PARIS Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die Angebote bearbeitet: Syndicat des eaux d’ile-de-france 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Canalisations Beschreibung: Missions de coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des travailleurs (C.S.P.S) portant sur des opérations d’investissement du SEDIF dans le domaine des canalisations, pour les phases de conception et de réalisation, de toutes catégories, conformément au Code du travail, notamment l’article L. 4121-1 et les articles L. 4532-2 à L. 4532-4 imposant ces missions L’accord-cadre est mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum annuel de 600 000 Euros HT. Interne Kennung: LOT 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107) 458356-2025 Page 4/8 Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 280 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 458356-2025 Page 5/8 Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=915476&orgAcronyme=sedif 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.maximilien.fr/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/09/2025 14:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Il s’agit d’un accord-cadre à bons de commande. Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Le marché sera financé par le budget du SEDIF. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: COMITE CONSULTATIF INTERREGIONAL DE REGLEMENT AMIABLE DES DIFFERENDS RELATIFS AUX MARCHES PUBLICS DE PARIS Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Syndicat des eaux d’ile-de-france Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Syndicat des eaux d’ile-de-france 458356-2025 Page 6/8 Organisation, die Angebote bearbeitet: Syndicat des eaux d’ile-de-france 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Syndicat des eaux d’ile-de-france
Erfüllungsort:
Syndicat des eaux d’Ile-de-France 79 Boulevard Saint-Germain
75006 Paris
Link zu Auftragsunterlagen:
https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.
Beschaffer E-Mail:
sedif@sedif.com
Beschaffer Rechtsform:
Beschaffer Tätigkeit:
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 458356-2025 Page 1/8 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Bâtiments et infrastructures industrielles Beschreibung: Missions de coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé des travailleurs (C.S.P.S) portant sur des opérations d’investissement du SEDIF dans le domaine du bâtiment et des infrastructures industrielles, pour les phases de conception et de réalisation, de toutes catégories, conformément au Code du travail, notamment l’article L. 4121-1 et les articles L. 4532-2 à L. 4532-4 imposant ces missions L’accord-cadre est mono- attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum annuel de 600 000 Euros HT. Interne Kennung: LOT 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR1 06) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR1 07) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR1 05) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR1 04) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR1 03) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR1 02) Land: Frankreich 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR1 08) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer 458356-2025 Page 2/8 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 440 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung: Pour plus de détails se référer à l’article 4.3 du RC. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Pour plus de détails, se référer à l’article 5.2 du RC. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=915476&orgAcronyme=sedif 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.maximilien.fr/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/09/2025 14:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit 458356-2025 Page 3/8 Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Il s’agit d’un accord-cadre à bons de commande. Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Le marché sera financé par le budget du SEDIF. 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Syndicat des eaux d’ile-de-france Registrierungsnummer: 25750001700039 Postanschrift: Syndicat des eaux d’Ile-de-France 79 Boulevard Saint-Germain Stadt: Paris Postleitzahl: 75006 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Kontaktperson: Direction des Affaires juridiques E-Mail: sedif@sedif.com Telefon: 0153454242 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: 17750005500013 Abteilung: Instance chargée des procédures de recours Postanschrift: 7 rue de Jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75004 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: 0144594400 Internetadresse: http://www.paris.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1.
Los: