Art des Auftrags:
Lieferungen
Haupteinstufung (cpv):
34928480 Abfallcontainer und -körbe
Zusätzliche Einstufung (cpv):
34913000 Verschiedene Ersatzteile, 44613800 Abfallcontainer,
Erfüllungsort:
Dreux
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
La présente consultation a pour objet la fourniture de bacs destinés à la collecte des déchets et la récupération des contenants
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
20/12/2025
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Il y a des dispositions environnementales pour le lot n°1. Remise d’échantillons pour le lot n°1. Le candidat devra fournir en échantillon avec son offre : – 2 bacs cuve grise 240l, couvercle jaune ou marron non operculé – 2 bacs cuve grise 360l, couvercle jaune ou marron non operculé – 2 couvercles operculé type Emballage. 1 des 2 bacs sera utilisé pour effectuer des tests de résistance (levées vide et rempli, passage de trottoirs, chute, etc.). Les échantillons utilisés ne seront donc pas rendus aux candidats. Il est précisé que les échantillons fournis doivent correspondre au prix chiffré au bordereau des prix unitaires. Conformément à l’article R.2151-15, les échantillons ne nécessitant pas d’investissement significatif, aucune prime ne sera versée aux candidats. Date et heure limites de réception des échantillons : Mardi 2 septembre 2025 entre 9h30 et 12h00. Le dépôt des échantillons se fera 447179-2025 Page 1/7 contre Remise Et Signature d’un récépissé à l’adresse suivante : Communauté d’agglomération du Pays de Dreux Hangar – Bâtiment D 16 rue Jean-Louis Chanoine 28100 Dreux Les candidats sont priés de préciser leur horaire de remise des échantillons au plus tard 48h avant cette date en envoyant un message sur le profil d’acheteur du pouvoir adjudicateur, à l’adresse Url suivante : https ://agysoft.marches-publics.info. Sans montant minimum annuel et montant maximum annuel pour le lot 1 : 600 000 euro(s) Ht Sans montant minimum annuel et montant maximum annuel pour le lot 4 : 100 000 euro(s) Ht Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Il y a des dispositions environnementales pour le lot n°1. Remise d’échantillons pour le lot n°1. Le candidat devra fournir en échantillon avec son offre : – 2 bacs cuve grise 240l, couvercle jaune ou marron non operculé – 2 bacs cuve grise 360l, couvercle jaune ou marron non operculé – 2 couvercles operculé type Emballage. 1 des 2 bacs sera utilisé pour effectuer des tests de résistance (levées vide et rempli, passage de trottoirs, chute, etc.). Les échantillons utilisés ne seront donc pas rendus aux candidats. Il est précisé que les échantillons fournis doivent correspondre au prix chiffré au bordereau des prix unitaires. Conformément à l’article R.2151-15, les échantillons ne nécessitant pas d’investissement significatif, aucune prime ne sera versée aux candidats. Date et heure limites de réception des échantillons : Mardi 2 septembre 2025 entre 9h30 et 12h00. Le dépôt des échantillons se fera 447179-2025 Page 1/7 contre Remise Et Signature d’un récépissé à l’adresse suivante : Communauté d’agglomération du Pays de Dreux Hangar – Bâtiment D 16 rue Jean-Louis Chanoine 28100 Dreux Les candidats sont priés de préciser leur horaire de remise des échantillons au plus tard 48h avant cette date en envoyant un message sur le profil d’acheteur du pouvoir adjudicateur, à l’adresse Url suivante : https ://agysoft.marches-publics.info. Sans montant minimum annuel et montant maximum annuel pour le lot 1 : 600 000 euro(s) Ht Sans montant minimum annuel et montant maximum annuel pour le lot 4 : 100 000 euro(s) Ht
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
zur Verlängerung: Le présent accord-cadre prend effet à compter de la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre pour une durée d’un an. Conformément à l’article R.2112-4 du Code de la commande publique, le 447179-2025 Page 2/7 marché est reconductible tacitement trois (3) fois par période de douze (12) mois. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la date d’anniversaire de prise d’effet du marché (correspondant à la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre où à la date de notification le cas échéant). Conformément à l’article R.2162-5 du code de la commande publique, les bons de commande ne peuvent être conclus ou émis que durant la période de validité de l’accord-cadre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1677248 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1677248 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 13:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 447179-2025 Page 3/7 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d’Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CA du Pays de Dreux Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d’Orléans 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Récupération et valorisation de caisson et point d’apport volontaire Beschreibung: Récupération et valorisation de caisson et point d’apport volontaire Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe Zusätzliche Einstufung (cpv): 44613800 Abfallcontainer, 34913000 Verschiedene Ersatzteile, 44613800 Abfallcontainer, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/12/2025 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre prend effet à compter de la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre pour une durée d’un an. Conformément à l’article R.2112-4 du Code de la commande publique, le marché est reconductible tacitement trois (3) fois par période de douze (12) mois. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la date d’anniversaire de prise d’effet du marché (correspondant à la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre où à la date de notification le cas échéant). Conformément à l’article R.2162-5 du code de la commande publique, les bons de commande ne peuvent être conclus ou émis que durant la période de validité de l’accord-cadre 447179-2025 Page 4/7 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1677248 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1677248 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 13:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 447179-2025 Page 5/7 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d’Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CA du Pays de Dreux Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d’Orléans 8.
—————————————–
Automatische Übersetzung – Original auf TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
CA du Pays de Dreux
Erfüllungsort:
4 Rue De Chateaudun
28103 Dreux
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
Beschaffer E-Mail:
correspondre@aws-france.com
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fourniture de bacs roulants et de pièces détachées destinés à la collecte en porte à porte des déchets de divers flux auprès de tous les usagers Beschreibung: Fourniture de bacs roulants et de pièces détachées destinés à la collecte en porte à porte des déchets de divers flux auprès de tous les usagers Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe Zusätzliche Einstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe, 34913000 Verschiedene Ersatzteile, 44613800 Abfallcontainer, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB 02) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/12/2025 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le présent accord-cadre prend effet à compter de la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre pour une durée d’un an. Conformément à l’article R.2112-4 du Code de la commande publique, le 447179-2025 Page 2/7 marché est reconductible tacitement trois ( 3) fois par période de douze ( 12) mois. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n’est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 2 mois avant la date d’anniversaire de prise d’effet du marché (correspondant à la date de notification de l’ordre de service prescrivant démarrage de l’accord-cadre où à la date de notification le cas échéant). Conformément à l’article R.2162-5 du code de la commande publique, les bons de commande ne peuvent être conclus ou émis que durant la période de validité de l’accord-cadre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1677248 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1677248 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/09/2025 12:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/09/2025 13:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 447179-2025 Page 3/7 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: F21E1888-FDCB-8378-8D616C81ABA005D3 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1.
Offizielle Bezeichnung: CA du Pays de Dreux Registrierungsnummer: 61809 Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Kontaktperson: SOURISSEAU Gérard E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0237648491 Internetadresse: https://www.dreux-agglomeration.fr/ Profil des Erwerbers: http://agysoft.marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: CA du Pays de Dreux Registrierungsnummer: F21E18A8-D39E-DCFA-15B227B98F233F42 Postanschrift: 4 Rue De Chateaudun Stadt: Dreux Postleitzahl: 28103 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich E-Mail: commandepublique@dreux-agglomeration.fr Telefon: 0237648491 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 447179-2025 Page 6/7 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d’Orléans Registrierungsnummer: F21E18B6-B4A7-BC7F-DC8AB9DF1FA0B162 Postanschrift: 28, rue de la Bretonnerie Stadt: Orléans Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: 0238775900 Fax: 0238538516 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d’Orléans Registrierungsnummer: F21E18C4-9666-ECA4-366DD1715C34D5EF Postanschrift: 28, rue de la Bretonnerie Stadt: Orléans Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: 0238775900 Fax: 0238538516 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Los: